Questo parco è stato requisito dal governo degli Stati Uniti.
Upravu parka je preuzela vlada SAD.
Lo so che la categoria delle cameriere la prende sempre in culo dal Governo.
Изгледа да су конобарице једне од многих група... које влада јебе по сваком основу.
L'ho presa in concessione dal governo e negli ultimi cinque anni... ne ho fatto una riserva biologica.
Unajmio sam ga od vlade i tokom poslednjih pet godina... stvarao sam biološki rezervat.
Il MK ULTRA era sciene'a, sancita dal governo.
MK ULTRA je bila nauka, sa blagoslovom vlade.
Temo che i suoi Fondi siano stati espropriati dal governo panamense.
Бојим се да... је Ваша средства присвојила панамска влада.
Sì, ma un ospite alto 2 metri, rosso, con la coda, e finanziato dal governo.
Tvoj gost ima 2 m, crveni je, ima rep i financira ga vlada.
Per sua stessa ammissione in questa aula..... ha ricevuto 56 milioni di dollari dal Governo degli Stati Uniti..... per degli aeroplani che non ha mai fornito.
Dakle prema vlastitom priznaju, od vlade SAD primili ste 56 milijuna dolara za avione koje nikad niste isporuèili.
Vent'anni fa, nel 1960, gli stipendi pagati dal governo ammontavano a poco meno di 13 miliardi.
Pre dvadeset godina, 1960 platni spisak federalne vlade iznosio je13 milijardi dolara.
Noi sappiamo che gli uomini che sono stati ritenuti i presunti dirottatori, avevano le loro case, auto, carte di credito pagate dal Governo Americano.
Znamo da je ljudima koji su navodno otmièari njihove kuæe, automobili, kreditne kartice platila Vlada SAD.
Ma ho come 14 grande dal governo della Columbia Britannica.
Али сам добио 14.000 од владе Британске Колумбије.
Mi inviano dal governo per arrivare a una soluzione con voi.
Šalju me direktno iz Predsedništva vlade kako bih s vama došao do rešenja.
Considerala una vacanza permanente, gentilmente offerta dal Governo americano.
Smatraj to trajnim odmorom, ljubaznost vlade U.S.
Quindi Northmoor ha comprato questo posto dal governo federale?
Значи, ово је Нортмор купио од владе?
Il Capitano Rocha e' appoggiato dal governo.
Капетан Роха је из владајуће коалиције.
Questo bastardo affitta stanze come fossero appartamenti, ad ogni sacco di merda che vuole nascondersi dal governo.
To preduzimljivo kopile iznajmljuje sobe u vidu apartmana, bilo kojoj ništariji koja traži da se sakrije.
Puoi tornare al volo da loro, e dirgli che i giorni nei quali prendevo ordini dall'esercito degli Stati Uniti, o dal governo... sono finiti.
Možeš da se vratiš i kažeš im da više ne primam nareðenja ni od vlade ni od vojske.
Quello pagato dal governo per ottenere informazioni.
Ja sam tip koga vlada unajmi da obezbedi informacije.
È il vostro Sistema di Trasmissione d'Emergenza che annuncia l'inizio dello Sfogo Annuale sancito dal Governo degli Stati Uniti d'America.
Ovo je vaš Sustav emitiranja za hitne slucajeve s objavom Pocetka godišnjeg Procišcenja, s odobrenjem saveznih vlasti SAD-a.
È un mio diritto, garantitomi dal governo.
Ovo je moje pravo koje mi je dodijelila moja država.
Continuerà a gestire i suoi affari da dietro quelle mura, che sono protette dal governo Colombiano.
Nastaviće da vodi svoj posao iza tih zidova koji su zaštićeni od strane kolumbijske vlade.
Prima di poter iniziare, però, la AEY doveva essere vagliata dal governo, attraverso una pallosa procedura che prevede tre diversi accertamenti e un colloquio di persona.
Pre nego što smo mogli da poènemo, AEY je još morao da proðe državnu proveru. Taj postupak je težak pritisak i ukljuèuje tri zasebne revizije i jedan lièni razgovor.
Un regalo personale a ognuno di voi dal governo degli Stati Uniti.
Ово је поклон владе САД свакоме од вас.
Gli ordini ci arrivano direttamente dal governo ceco [in esilio] a Londra.
Наша наређење су дошла директно од чешке владе у Лондону.
L'HANKA ROBOTICS, FINANZIATA DAL GOVERNO STA SVILUPPANDO UN OPERATIVO MILITARE IN GRADO DI SUPERARE QUEL CONFINE.
ХАНКА РОБОТИКС, КОЈУ ФИНАНСИРА ВЛАДА, РАЗВИЈА ВОЈНЕ ПРОЈЕКТЕ КОЈИ ЋЕ ТУ ЛИНИЈУ ДОДАТНО избледети.
E sulla base dei primi risultati promettenti di David, che sono stati pagati con i fondi del MIT, sono riuscito ad ottenere grandi finanziamenti per la ricerca dal settore privato e dal governo federale.
Na osnovu Dejvidovih početnih rezultata, koji su obećavali, i bili plaćeni sredstvima MIT-a, uspeo sam da nađem sponzore iz privatnog sektora i od vlade.
L'anno scorso il New York Times ha pubblicato uno studio realizzato dal governo.
Prošle godine, Njujork Tajms je objavio studiju koju je vlada sprovela.
E quei rischi preannunciati, i rischi che erano stati enfatizzati dal governo non si sono mai materializzati.
Rizici koji su nastali, rizici koji su postavljeni od strane vlade se nisu nikada ostvarili.
(Risate) Questa ricerca è stata supportata dal governo americano; le vostre tasse, quindi, sono come potete vedere impiegate per scopi nobili.
(Smeh) Ovo istraživanje je američka vlada stavila na gomilu, pa možete videti da vaš poreznik
Un progetto istituito dal governo inglese conosciuto come Rapporto sulla Resistenza Antimicrobica stima che ad oggi il tributo mondiale sia di 700.000 morti all'anno.
Projekat koji je osnovala britanska vlada poznat kao Pregled otpornosti na antibiotike procenjuje da je svetski gubitak u ovom trenutku 700 000 smrti godišnje.
Ma in generale, i servizi sociali che forniscono colmano un vuoto, un vuoto lasciato dal governo, e permette a questi gruppi di aumentare la loro forza e il loro potere.
Генерално, међутим, обезбеђивање социјалних услуга попуњава празнину, управљачку празнину коју је оставила влада и дозвољава овим групама да повећају своју снагу и моћ.
Ma in quel periodo la nostra scuola ebbe una sovvenzione dal governo, ed ottenne un incredibile computer, la macchina di ricerca 3DZ e lasciarono in giro i manuali di programmazione.
Али наша школа је тада добила донацију од владе и купили су невероватан рачунар, машину за истраживање 3DZ, а оставили су упутство за програмирање поред.
0.69778394699097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upravu parka je preuzela vlada SAD. 